تبلیغات
آموزش زبان عربی - ماده درسی : عربی سوم _ درس سوم موضوع درس :سوالی ، منفی

ماده درسی : عربی سوم _ درس سوم موضوع درس :سوالی ، منفی

 

نوشته شده توسط:معصومه شجری

ماده درسی : عربی سوم _ درس سوم           موضوع درس :سوالی ، منفی            مدت (دامنه): 85 دقیقه        نام معلم         استان مازندران               مدرسه : راهنمایی  

اهداف کلی  :        آشنایی با کلمات پرسشی و منفی و ترجمه متن درس همراه با ترجمه لغات

اهداف جزیی :    روان خوانی وترجمه درس ، معنای لغات درس ، یادگیری کلمات پرسشی و منفی وتشخیص آنها در جمله وآشنایی با فعل مستقبل

زمان

ارزشیابی تكوینی :

زمان

الف امور مقدماتی ، دعای شروع ، سلام و احوالپرسی

حضور وغیاب ، بررسی  پوشه كار ، بررسی وضعیت كلاس و تخته و روشنایی  

روش یاد دهی ویادگیری

وسیله آموزشی

رئوس مطالب درس (مفاهیم )

اهداف رفتاری

10 دقیقه

قواعد توسط یك یا دو دانش آموز توضیح داده می شود .

ترجمه ی جمله : ما غفلت 

- انت لا تعلفین بدقه .... ولا ترجعن فی الوقت المعد ...... توسط دانش آموزان انجام می گیرد .

5  دقیقه

رفتار  ورودی وارزشیابی  تشخیصی :

لماذا لا تذكرین نعمه ربك ؟ فعل منفی را در جمله بیابید و مثبت  آنرا  بنویسید . آیا این كتاب را خواندی ؟ عبارات را به عربی ترجمه كنید.

علامت منفی كردن فعل ماضی چیست ؟

(مثال ) و یادآوری مطالب مهم درسهای قبل

 

بحث گروهی  -  بارش مغزی - 

 

كتاب  درسی    دفتر  -  معلم    -    گچ -  كلاس -   چارت های آموزشی

 

 

ترجمه لغت و متن درس ؛ با كیه = گریان ، اعشاب =  ج عشب =گیاه ،علف و .......

 

ایتها الطفه هل تقدرین علی عمل ؟

ای طفل : آیا قادر به انجام دادان كاری هستی ؟

استفهام به معنی پرسش ، یعنی كلماتی كه نشان از بی خبری پرسش كننده دارد وآن مستلزم كلماتی است، در فارسی مثلا می خواهیم بگوییم درس خواندی؟ از كلمه پرسش آیا استفاده می كنیم و معادل آن در عربی هل می باشد .

 

 

یا چه كسی ؟ معادل آن درعربی من می باشد .و برای منفی كردن در فارسی از پیشوند نفی استفاده می كنیم مانند نوشت منفی آن می شود ننوشت ودر عربی كتب نوشت وبا آوردن علامت نفی در اول فعل ماضی آن تغییر می كند ما كتب ننوشت ؛ یا با اضافه كردن  سَ یا سوف برسر فعل مضارع تبدیل به مستقبل می شود . به عنوان مثال : فعل می روم (اذهب ) معادل آن در فارسی می شود ، خواهم رفت (ساذهب، سوف اذهب).     

الف علامت  فعل ماضی منفی ، فعل مضارع  منفی  را تشخیص می دهند  و كلمات پرسش را كاملا می شناسند    

 

 

 

ب-می توانند فعل منفی را بطور كامل و صحیح ترجمه كنند . ج-فعل های ماضی منفی ومضارع منفی ومستقبل را در درس پیدا و معنا می كنند .

10 دقیقه

ارزشیابی پایانی :

10 دقیقه

فعالیت های یاد دهی و یادگیری :

 

دانش آموزان ترجمه لغت را میدانند وماضی منفی و مضارع منفی و كلمات پرسش را   می توانند تشخیص دهند .

 

الف : ایجاد انگیزه ، نصب چارت و كارت های راهنمای مربوطه به قواعد درس بر روی تخته

 

 

5   دقیقه

تعیین تكلیف :  فعالیت

عمومی : تمارین درس را حل  می كنند .  گروهی : دوآیه كه در آن فعل ماضی منفی و مضارع منفی و كلمات پرسشی وفعل مستقل    باشد می یابند .   انفرادی :فعل مثبت را به منفی تبدیل می کنند و کلمات پرسشی را در درسهای قبل    می یابند.

35 دقیقه

ب- ارئه درس:درس توسط معلم خوانده می شود     سپس دانش آموزان ترجمه می كنند و توسط معلم ترجمه روان می شود .قواعد درس از روی چارت ها بیان می شود .

 

 

10 دقیقه

ج -  جمع بندی درس و نتیجه گیری : قواعد توسط یك یا دو دانش آموز توضیح داده می شود ودر متن درس جملات منفی و مثبت و سوال و فعل مستقبل را تشخیص می دهند و بیان می كنند و فرصتی را به دانش آموزان داده تا مطالبی را درباره درس جدید پرسش نمایند وبیندیشند.



foot problems
شنبه هجدهم شهریور 1396 06:08 ق.ظ
Excellent article. Keep posting such kind of information on your blog.
Im really impressed by it.
Hello there, You've performed a great job.
I will definitely digg it and in my view suggest
to my friends. I am sure they will be benefited from this site.
Can you have an operation to make you taller?
جمعه هفدهم شهریور 1396 07:12 ب.ظ
Hi there colleagues, fastidious post and fastidious urging commented here, I
am truly enjoying by these.
cristinehalsell.weebly.com
یکشنبه پانزدهم مرداد 1396 02:02 ب.ظ
Heya i am for the first time here. I came across this board and
I in finding It truly useful & it helped me out much. I'm hoping to present something back and help others such as you helped me.
https://fideliadisspain.wordpress.com/
جمعه سیزدهم مرداد 1396 02:00 ب.ظ
Your style is really unique in comparison to other people I have read stuff from.
Thank you for posting when you've got the opportunity, Guess I'll just bookmark this
page.
Foot Complaints
جمعه سیزدهم مرداد 1396 11:43 ق.ظ
Does your website have a contact page? I'm having trouble locating it
but, I'd like to send you an email. I've got some recommendations for your blog you might be interested in hearing.
Either way, great site and I look forward to seeing it develop over time.
Kathrin
دوشنبه بیست و پنجم اردیبهشت 1396 05:50 ق.ظ
Aw, this was an extremely nice post. Finding the time
and actual effort to create a great article… but what can I say… I hesitate a
lot and never seem to get nearly anything done.
BHW
پنجشنبه سی و یکم فروردین 1396 12:30 ق.ظ
Hi I am so glad I found your blog page, I really found you by mistake, while I was searching on Askjeeve for something else, Anyhow I am here now and would just like to say thanks for a marvelous post and a all round thrilling blog (I also love the
theme/design), I don't have time to look over it all at the moment but I have book-marked it and also added your RSS feeds, so when I have time I will be back to read a lot more, Please do keep up the fantastic work.
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر